Description
L'ergonomie correcte et constante du conducteur est élémentaire pour une concentration élevée pendant la conduite. Nos consoles de siège de haute qualité (Made in Germany) offrent une solution optimale pour réaliser une position assise individuelle. Inspirés de la forme de la E92 M3 GTS, nos adaptateurs latéraux sont vissés sur les rails de roulement BMW d'origine. Pour la version adaptée aux 4/5 portes, les adaptateurs latéraux ont été adaptés de manière à ce que la ceinture 3 points puisse être fixée aux adaptateurs latéraux. Il est ainsi possible d'utiliser la ceinture 3 points comme à l'origine.
Les consoles de siège sont adaptées au RECARO Pole Position (ABE), RECARO SPG XL ou RECARO SPG.
Lieferumfang:
– Satz für Fahrer- oder Beifahrerseite
– VOSS Competition Seitenadapter (Aluminium schwarz pulverbeschichtet für 2/3-Türer, Stahl für 4/5-Türer)
– Schraubensatz Seitenadapter zu Konsole (hochfest)
– das Gurtschloss sowie die Schrauben Konsole-Karosserie werden aus Sicherheitsgründen von Ihrem Seriensitz übernommen!
– Anleitung in deutsch und in englisch
en option :
- convient pour les 2/3 portes, les points de fixation d'origine sont utilisés pour la ceinture 3 points
- adapté aux 4/5 portes, avec points de fixation de ceinture Voss Competition pour la ceinture 3 points sur les adaptateurs latéraux
- Jeu pour le côté conducteur et le côté passager
- Consoles de siège avec réglage longitudinal d'occasion (d'origine BMW, contrôlées, nettoyées). Les consoles d'occasion présentent des traces d'utilisation ! Il peut s'agir de rayures ou de traces de corrosion !
- Consoles de siège avec réglage longitudinal neuves (BMW d'origine)
Technische Daten & Informationen:
– Aluminium Seitenadapter für 2/3 Türer
– Seitenadapter für 4/5 Türer aus hochfestem Stahl inkl. Gurtanbindung für 3-Punkt Gurt
– Schraubensatz hochfest
– Tiefe Sitzposition
– Maximale Stabilität auf OEM Niveau
– Harmonisches Design
Hinweise:
– Die Seitenadapter sind so konstruiert, dass dem Sitz der größtmögliche Platz geboten wird. Die Sitzschalen von Motorsportsitzen unterliegen jedoch großen Toleranzen, die sich über die Produktionszeit ändern. Je nach Sitz und Toleranzpaarung ist es möglich, dass das hintere, untere Loch nicht genutzt werden kann.
– Die Serien 3-Punkt-Gurte dürfen ausschließlich bei den 4/5-Türer Modellen am Seitenadapter befestigt werden.
– Alle 4/5/6-Punkt Gurte sind gemäß DMSB Handbuch im Fahrzeug zu befestigen
– Aluminium Seitenadapter dürfen auf keinen (!) Fall zur Gurtmontage genutzt und / oder nachträglich bearbeitet werden. Halten Sie sich an die Anweisungen im DMSB Handbuch. Lebensgefahr bei Nichtbeachtung.
– Folgen Sie der verbindlichen Einbauanleitung. Jegliche Schäden bei Missachtung sind von Garantie oder Gewährleistung ausgeschlossen.
– Ein Einbau in unserem Hause und eine optionale Eintragung kann durchgeführt werden (Eintragung ohne Gewähr) – bitte vor dem Kauf anfragen!
– Motorsportartikel: Bitte beachten Sie die Hinweise zum Verkauf von Motorsportartikeln
– Passend für: BMW E81, E82, E87, E89 E90, E91, E92, F80, F82, F87
